Сезон охоты 2

Преодолев массу испытаний, Элиот и Буг стали верными товарищами. Они вместе поселились среди людей. Накануне масштабного торжества происходит настоящая катастрофа. Главные герои вынуждены спасти своего друга. Он оказался похищен домашними питомца. Руководит этой бандой зазнавшийся пудель, которого необходимо давно приструнить. Друзья вступают на защиту своего соратника, забыв об опасностях.