Сезон охоты

Долгое время медведь жил среди людей. Он привык к представителям человечества и никому не мог нанести ущерб. Но судьба обернулась для него неожиданным образом. По стечению обстоятельств в начале сезона охоты животное попадает в дикую природу. Здесь он знакомится с оленем. Вместе им предстоит проделать непростой путь, чтобы вернуться домой. Параллельно придется отбиваться от свирепых охотников.